The exit pupil of binoculars is calculated by dividing the aperture size (in millimeters) by the magnification. For example, 10×50 binoculars have an exit pupil of 5mm (50mm divided by 10). A larger exit pupil provides a brighter image, especially in low-light conditions.